Alih bahasa dipersembahkan oleh The Gone with the Shirt Team @ Viki
♫ Ketika cahaya pagi memancar ke hati ♫
♫Keyakinan mendorong kami untuk segera berangkat ♫
♫Kami tidak akan pernah tersesat di jalan kami berlari ♫
♫Alur cahaya mimpi kita membuat wajah kita panas terbakar ♫
♫Angkat tanganmu, nikmati nadimu yang cepat ♫
♫Merasakan kegelisahan sebenarnya dari cinta ♫
♫Pegang tanganku erat dan hadapi manipulasi dunia ♫
♫Temukan kembali dorongan awal dari mimpi ♫
♫Angkat tanganmu, nikmati nadimu yang cepat ♫
♫Merasakan kegelisahan sebenarnya dari cinta ♫
♫Pegang tanganku erat dan hadapi manipulasi dunia ♫
♫Temukan kembali dorongan awal dari mimpi ♫
Whirlwind Girl 2
-Episode 8 -
Dia terbaring di sini karenamu.
Apa hakmu untuk menemui dia!
Aku sudah katakan padamu,
kondisi fisiknya tidak cukup baik untuk latihan di Balai Feng Yun. Itulah sebabnya aku minta dia pergi!
Berhenti mencari alasan untuk dirimu!
Kalau bukan karena kau yang mengatakan kau hanya perlu yang terbaik,
apakah dia akan latihan sampai sejauh itu?!
Berhenti!
Bawa barang-barangmu pergi.
Aku katakan padamu,
Xing Yao tidak akan memaafkanmu, demikian juga aku.
Dan lihatlah dirimu,
seperti makluk tak berguna yang ditendang keluar dari Balai Feng Yun!
Kau menghancurkan Xing Yao,
kau juga menghancurkan dirimu.
Tapi aku peringatkan kau,
JANGAN GUNAKAN METODE BODOH APAPUN UNTUK MELATIH BAI CAO!
[Xing Yao]
Hentikan.
Tubuhmu terlalu lemah. Latihan ini bukan untukmu.
Kau boleh pergi. Latihan di Balai Feng Yun terlalu keras, kau tidak akan bisa membiasakan diri.
Pelatih, percayalah padaku. Aku bisa melakukan ini!
Kau tidak bisa tinggal di Balai Feng Yun. Aku akan memberimu waktu semalam,
segera bereskan barang-barangmu. Kau akan pergi besok pagi.
Tidak, aku tidak akan! Percayalah padaku, aku bisa! Tolong biarkan aku tinggal!
Aku tidak mau pergi! Aku mohon.
Xing Yao, kalau aku tahu waktu itu kau punya sakit jantung,
kalau aku menggunakan cara yang lebih halus untuk memintamu pergi,
mungkinkan kejadian ini, tidak akan terjadi?
Apakah kau baik-baik saja?!
Maaf, maaf!
Apakah aku menabrakmu? Apa ada yang sakit?
Maaf, maaf.
Nona, aku pikir kita pernah bertemu sebelumnya...
Nona, kau terlihat sebagai orang yang baik.
Aku mengembara ke sini dari tempat yang jauh.
Aku belum makan berhari-hari.
- Apakah kau ada tempat di mana aku bisa tinggal?- Ah?
Apakah kau pikir aku terlihat seperti pembohong?
Aku benar-benar tidak berbohong padamu!
Aku lapar.
- Apakah kau benar-benar tidak makan selama berhari-hari?
Ya, apakah kau berencana membawaku masuk?
Uh, tidak, aku...
Kalau begitu tunggu di sini, aku akan pergi membeli ubi manis.
Tunggu! Aku tidak mau makan ubi manis bakar.
Mengapa? Bukankah kau lapar?
Bahkan jika aku lapar aku tidak akan makan ubi manis!
Dulu ketika aku di rumah,
mereka terus menyiksaku.
Mereka makan semua makanan yang enak... dan hanya memberiku makan ubi manis...
Jadi, bahkan jika aku mengembara di luar aku tidak mau kembali.
Sekarang, kapanpun aku melihat ubi manis,
aku diingatkan mereka yang kejam padaku.
Yah, jangan merasa buruk lagi. Kau ingin makan apa?
- Benarkah aku bisa mengatakan itu?- Tentu saja!
- Kaki babi!- Baiklah.
Kalau begitu tunggu aku, ya?
Ini, kaki babi.
Tapi itu agak berlemak dan kau sudah tidak makan berhari-hari, itu bisa membuat sakit perut.
Aku membeli sebotol Xiao Lu Suan (minuman yogurt), kau harus minum ini dulu, ini bagus untuk perutmu.
Apakah kau benar tidak apa-apa?
Baiklah, aku masih ada hal penting yang dilakukan. Kalau kau ingin pergi ke rumah sakit,
kau bisa menemukan aku di Balai Song Bai. Namaku Qi Bai Cao. Ingat?
Makanlah!
Kalau begitu aku akan pergi dulu!
Mengapa seseorang begitu baik untuk menerimaku di Balai Song Bai?
Tuhan! Mengapa kau harus melakukan ini padaku?!
Pelatih! Pelatih Chang An!
Pelatih!
Akhirnya aku menemukanmu.
Pelatih, apakah kakimu tidak apa-apa?
Kau perlu aku untuk apa?
Aku ke sini untuk membawamu kembali. Kau tiba-tiba menghilang, setiap orang khawatir akan dirimu.
Apakah ada orang yang akan mengkhawatirkan aku?
Tidakkah setiap orang akan mengkhawatirkanmu?
Mengkhawatirkan aku?
Khawatir kalau kau akan terluka akibat pelatihanku.
Tidakkah Senior Ting Haomu mengatakannya?
Aku adalah monster. Dengan hati terbuat dari baja yang tidak peduli hidup orang tapi hanya apakah mereka menang atau tidak.
Pelatih, kau tidak seperti itu.
Bagaimana kau tahu?
Apakah karena kau masih membutuhkan aku sekarang, bukan?
Karena aku bisa membantumu masuk Kompetisi Junior Nasional, membantu bertemu Senior Ruo Baimu, bukan?
Jadi, sekarang aku masih sedikit berguna bagimu, bukan?
Pelatih,
mengapa kau berpikir seperti itu?
Bukankah Fang Ting Hao memberitahumu bahwa aku adalah makluk berdarah dingin? Jadi sekarang waktu terbaik bagiku untuk pergi.
Mengenai Kompetisi Junior Nasional, aku pikir Fang Ting Hao bisa membantumu.
Pelatih Chang An, aku tidak peduli apa yang terjadi di antara kau dan Senior Ting Hao.
Alasan aku ke sini untuk membawamu kembali bukan supaya kau melatihku,
dan bukan supaya kau membantuku memenangkan gelar Juara. Aku datang mencarimu agar kau...
pulang.
- Kau bilang untuk pulang?- Ya.
Pulanglah.
Kau juga tahu, aku adalah yatim piatu.
Sekarang Song Bai adalah rumahku.
Setiap anggota Song Bai adalah keluargaku.
Kau juga.
- Kau bilang keluarga?- Ya.
Keluarga.
Jadi sekarang, tolong pulang denganku segera.
Pelatih, kakimu.
Apakah kau yakin kau ingin aku kembali denganmu?
Ya, aku yakin.
Kau tidak akan menyesal?
Tentu saja, aku tidak akan menyesalinya.
Naiklah!
Begitu lemah, aku pikir kita akan harus memperkuat latihannya.
Apakah kau pikir Bai Cao bisa membawa Pelatih kembali?
Aku pikir tidak, dia begitu susah untuk diajak bicara.
Berhenti bicara yang tidak perlu, mereka ke sini.
Bai Cao!
Halo, Pelatih Chang An!
- Kalian semua menungguku kembali?- Ya.
- Mengapa?- Karena kau adalah pelatih kami!
Kalian tidak takut latihanku terlalu keras, membuat Bai Cao dan kalian dalam bahaya?
Apakah kau akan melakukan itu?
Tidak.
Kalau begitu apa yang aku takutkan?
Pelatih Chang An...
ini hadiahku untukmu.
Pelembab bibir.
Ini adalah daun teh yang aku beli untukmu.
Ini adalah boneka beruang dariku.
Ini dariku. Dan ini dariku.
Mana darimu?
Dari aku di sini.
Aku mencari dan mencari tapi akhirnya memutuskan bahwa kacang ini yang terbaik.
Ini bergizi dan baik untuk otak.
Ini lebih berguna daripada punya mereka.
Xiu Dao, kau benar-benar murahan.
Bagaimana dengan latihan hari ini?
Siapa yang membiarkan kalian istirahat? Berdiri dengan tangan selama setengah jam.
Tapi tidak akan ada lagi kaktus.
Benarkah?!
Ayo pergi. Woo!
Yay! Woo!
[Balai Song Bai]
Begitu bau!
Aku hampir mati karena bau.
Aku sebenarnya pikir kaktus tidak begitu jelek.
Halo, Pelatih Chang An.
Pelatih Chang An! Pelatih Chang An!
Halo, Pelatih Chang An.
Ini hujan, gunakan payung ini.
Kalau perlu.
Terima kasih.
Ayo kita pergi.
Tunggu sebentar.
Pelatih.
Bukankah kalian suka Fang Ting Hao sebelumnya? Sekarang ingin aku tinggal di Song Bai?
Mengapa kalian mengubah pikiran sekarang?
Mengapa sikap kalian tiba-tiba berubah drastis?
Bai Cao meyakinkan kami.
Aku akan pergi mencari dia.
Bai Cao!
Aku pikir apa yang Senior Ting Hao katakan masuk akal.
Bagaimanapun Pelatih Chang An menghadapi kejadian besar dulu.
Sepenting apapun Kompetisi Junior Nasional, tidak sepenting kau.
Dan kau harus membiarkan dia pergi, jangan mencari dia.
Kau tidak bisa melakukan itu Xiao Ying.
Apakah kalian masih ingat? Ketika aku menang melawan Jia Teng Xiao Bai He,
- betapa berterima kasihnya kita terhadap Pelatih Chang An. -Ya.
Kita tidak bisa hanya berterima kasih dan membutuhkan dia ketika dia membantu kita,
tapi ketika menyadari bahwa masa lalunya tidak begitu bagus, maka mencampakkan dia, mencurigai dia.
Jika Pelatih Chang An adalah pelatih Song Bai kita, maka dia adalah anggota keluarga besar kita.
Aku percaya padanya.
Kalian?
Aku pikir, kita harus mempercayai Pelatih Chang An.
Aku percaya, juga.
Walaupun Pelatih Chagn An terlilhat dingin, dia tidak terlihat seperti orang jahat.
Tapi...
Tapi bagaimana kalau kau cedera ketika kau dilatih olehnya?
Bagaimanapun metode pelatihan Pelatih Chang An begitu keras.
Xiao Ying,
Aku tahu kau mengkhawatirkan aku.
Aku juga tahu setiap orang mengkhawatirkan aku.
Maka aku akan berjanji pada setiap orang.
Apapun yang aku hadapi, aku akan melindungi diriku sendiri dulu.
Aku tidak akan main-main dengan diriku.
Karena...
Aku masih punya cita-cita yang belum terlaksana...
masih ada orang yang ingin aku temui...
Aku harus berdiri dengan selamat di mana aku ingin berada.
Bertemu dengan orang yang aku tunggu.
Tidak terkecuali,
aku masih punya kalian semua!
Kita adalah keluarga. Kita adalah keluarga! KITA ADALAH KELUARGA!
Kami percaya pada Bai Cao. Jadi, kami juga percaya padamu.
Jadi, selama ini dimana aku tidak hormat pada Pelatih sebelumnya...
Tolong jadilah pemaaf dan maafkan kami!
Siapa yang mau ribut denganmu...
Alih bahasa dipersembahkan oleh The Gone with the Shirt Team @ Viki
Qi Bai Cao! Bai Cao!
Di sini! Di sini!
Bai Cao! Aku suka pada Bai Cao!
Bai Cao! Bai Cao!
Bai Cao! Bai Cao, bisakah kau menanda tangani ini?
Bai Cao! Bai Cao, bisakah aku mendapat tanda tanganmu?
Bai Cao!
Aku ingin satu, juga! Bai Cao!
- Hei! - Bai Cao!
Bai Cao! Bai Cao!
TENANG!
Kalian ingin tanda tangannya? Aku manajer dia, berikan semua padaku.
- Bai Cao! - Satu-satu, satu-satu.
Ibu!
Apa yang terjadi? Ada keributan apa?
Jangan hanya berdiri di sana, kemari bantu!
- Ini, ini. -Um, bantu aku memegang ini. Ini semua ada di ibu.
Minta tanda tangan padanya!
Hei! Aku mau tanda tangan!
Bao Cao! Jangan pergi Bai Cao!
Bai Cao! Bai Cao!
Pelan-pelan!
Anak-anak ini, apa yang mereka lakukan?
Tadi begitu ramai, sekarang tidak ada seorangpun?
Kau begitu terkenal sekarang, kau bahkan punya buku!
Aku senang sebelumnya, tapi kalau kau pikir mengenai itu, menjadi seorang selebriti itu cukup sulit, ya?
Ayo cepat dan kembali latihan.
Ini hampir waktunya ke final. Aku pikir tidak akan ada banyak orang mengejarku setelah aku pergi beberapa lama, bukan?
Wow, kau bisa bermimpi. Nanti akan ada lebih banyak orang.
Begitu lelah.
Kau terengah-engah setelah berlari, kembalikan lagi energinya.
Sekarang aku tahu, menjadi selebriti itu cukup melelahkan.
- Hei, lihat, lihat! Peringkat baru Bai Cao!- Peringkat berapa dia sekarang?
Meningkat, meningkat! Meningkat sampai tiga kali!
Kali ini, final Turnamen Gadis Cantik di Jepang.
- Aku perkirakan, nama Xiao Cao pasti akan mendapatkan popularitas. - Iya.
Xiao Cao Cao, kali ini kau mendapatkan banyak hadiah uang. Ini seharusnya tidak ada masalah bagi kita semua untuk pergi ke Jepang, kan?
Liburan dan turnamen.
- Sempurna. Tapi hadiah uang, semuanya sudah terpakai.
Sudah terpakai?
Begitu banyak uang! Bagaimana itu pergi?
Aku kirimkan pada orang tua Ruo Bai.
Ayah Ruo Bai sakit dan butuh banyak biaya.
Itu tidak benar, Bai Cao. Kami juga mengirimkan uang untuk mereka juga,
tapi semua dikembalikan!- Iya.- Bagaimana kau mengirimnya?- Tanpa nama.
Ide bagus. Ide bagus! Lain kali aku akan melakukan ini juga.
Kita tak dapat pergi, tapi Bai Cao dan Pelatih Chang An harus pergi. Apa yang harus kita lakukan untuk biaya perjalanan dan makan?
Hei, itu sederhana saja. Ada begitu banyak sponsor yang mau mendanai Bai Cao.
Tapi Xiao Ying, aku harus memanfaatkan waktuku dengan bijak dan latihan, aku tidak akan punya waktu untuk berpartisipasi dalam semua acara itu!
Itu tidak masalah. Aku punya banyak tabungan. Aku akan berikan semuanya padamu.
Aku juga punya beberapa. Aku juga punya beberapa!
Oke, Bai Cao. Kita semua akan membantumu mengumpulkan uang.
- Bai Cao, aku akan ikut andil!- Terima kasih, semuanya.
Setelah aku menang hadiah uang kali ini, aku akan memberikan kembali ke kalian! Bahkan jika aku tidak menang, aku masih akan mendapatkan pekerjaan paruh waktu!
Pei pei pei (artinya: nasib buruk) Apa maksudmu kau tidak akan mendapatkan hadiah uang? Kita ikut hanya untuk hadiah uang!
Bai Cao, inilah kekeliruanmu. Kita ini keluarga!- Kelurga!
- Mengapa kau begitu sederhana terhadap kita? - Tepat! Investasi ini pasti layak!
Semua orang perhatikan, mulai dari sekarang, setiap sen yang tak perlu kita habiskan, kita harus menyimpannya.
Katakan tidak untuk pemborosan. Aku juga tahu website yang menjual tiket termurah ke Jepang.
Bila saatnya tiba, kita akan ambil bersama-sama! Kita bisa menghemat banyak uang!
Masih ada waktu satu minggu sebelum kita pergi. Aku akan gunakan waktu ini untuk mengumpulkan uang!
Tapi maaf tentang keadaaan saat ini. Kita tak dapat pergi bersama-sama.
Tidak masalah! Kompetisi ini akan ditayangkan diseluruh dunia. Pada saat itu, kita semua akan menjadi penyemangatmu di depan TV.
Aku pasti akan berusaha keras!
Halo, silakan dilihat untuk masker wajah ini.
- Silakan dilihat...- Tidak, terima kasih.
- Bai Cao!- Bagaimana kalian ke sini?
Bagaimana bisa kita membiarkanmu bekerja sendiri untuk mengumpulkan biaya perjalanan?
Lagipula, siapa yang tahu tentang masker wajah lebih baik dariku?
Bai Cao, kami sudah izin absen dari Pelatih Chang An, jadi kau tak perlu khawatir ini akan mengganggu pelatihan kami.
Anda bisa mencoba masker wajah mawar ini. Setelah Anda menggunakannya, saya amin kulit Anda akan menjadi seperti saya, cerah dan kencang!
Jika Anda ingin kulit yang bagus, Anda tidak boleh kehilangan kelembapan kulit.
Jika Anda memakainya satu hari saja, saya jamin Anda akan terlihat cantik pada hari berikutnya!
Alih bahasa dipersembahkan oleh Gone With The Shirt Team @ Viki
Ini.
Silakan dilihat, silakan dilihat! Ini buku panduan kami.
Kita adalah keluarga!
Ya ampun, apa yang kita lakukan? Perjalanan kita masih panjang.
Iya. Kontraknya sudah tidak ada masalah.
Direktur Fang, Anda ada tamu.
- Siapa itu? Senior Ting Hao!
- Xiao Ying? Kenapa kau ke sini? Duduklah.- Ya.
Kau mau minum apa? Kopi, teh, atau Coca Cola (Sebuah lelucon umum di Cina)
- Jus jeruk.- Tidak ada jus jeruk. Berikan dia jus kelapa.
Ada apa? Kenapa kau membutuhkan aku?
Senior Ting Hao, Bai Cao perlu pergi ke final kompetisi Turnamen Gadis Cantik di Jepang.
Kami tidak punya dana... Hadiah uang yang waktu itu, Bai Cao kirim ke orang tua Senior Ruo Bai.
Jadi, aku ke sini untuk bertanya padamu jika kau bisa mendukung biaya perjalanan kami.
Kau dapat melihatnya seperti sebuah investasi! Ketika Bai Cao membawa pulang hadiah uangnya, kami pasti akan mengembalikannya.
Dan untuk bunganya... per orang... 3 sen...
- Aku menolak. - Benarkah? Itu hebat. Aku tahu kau akan se...
Hah? Kau menolak? Kenapa?
Bukankah kau selalu peduli pada Bai Cao?
Iya, karena aku peduli pada Bai Cao, aku tidak ingin dia pergi berkompetisi lagi.
Aku tak ingin dia jadi seperti Chang An. Hanya melihat kemenangan ketika mereka melihat turnamen.
Kepalanya hanya dipenuhi oleh kemenangan.
Kau benar-benar pergi menemui Senior Ting Hao lagi?
- Bagaimana bisa kita mengganggu Senior Ting Hao lagi?- Bai Cao, kau tak perlu khawatir.
Senior Ting Hao tidak setuju.
Aku pergi kepadanya, dan aku bertanya jika dia bisa memberikan kita investasi,
mensponsori biaya kita ke Jepang. Lalu kita bisa mengembalikan padanya nanti dengan bunga juga.
Tapi dia segera menolak.
Tentu saja. Senior Ting Hao tidak bertanggung jawab untuk membantu kita keluar.
Sebenarnya kita hanya perlu memikirkan lebih banyak ide, kita tidak terlalu jauh dari gawang.
Aku hanya tidak ingin semua orang menjadi begitu lelah.
Hei!
Lihat! Bukankah itu...
Bukankah itu Pelatih Chang An?
Hei, ayo, ayo!
- Pelatih Chang An! -Pelatih Chang An, kau tidak hanya tahu bagaimana untuk mengukir kayu, Kau juga tahu bagaimana untuk mengukir es?
Bagian-bagian tubuh manusia tidak terpisah, ukiran kayu dan ukiran es tidak terpisahkan juga.
-Pelatih Chang An, kau akan menyelesaikan ini sendirian? -Apakah kau mau membantu?
- Kalau begitu ayo semua bersama-sama membantu dia.- Oke!
Semua anggota Balai Song Bai. Kami semua akan membantu Pelatih Chang An mengukir.
- Tapi...hanya membantu bukan membuat masalah!- Oke!
Mulai!
Oh,
Hati-hati jangan sampai terluka. Tanganmu tidak bisa berada di es terlalu lama.
- Terima kasih, Pelatih.- Biar aku lakukan.
- Kau bisa membantuku melihat diagramnya.- Ah!
Kau tidak apa-apa?
♫ Kaum muda terbang menuju di mana ada mimpi ♫
♫ Ubah ekspresimu mengubah dirimu ♫
Bagaimana, bagaimana?
Mmm! Waah!
Bantu aku mengambil foto.
♫
Sudah siap?
3 2 1...Kita adalah KELUARGA!
♫
+ 2 1 0 + 1 0 8...
160...
Yah, kita masih perlu begitu banyak. Apa yang harus kita lakukan?
- Meskipun kita tambahkan ini, apa masih tetap kurang?- Semua sudah aku masukkan dalam hitungan!
Pelatih! Pelatih datang.
- Tambahkan ini juga.- Ini...
- Itu uang pengukiran es.- Uang pengukiran es...
Oh! Bagaimana aku bisa lupa. Dengan uang ini, kita punya cukup uang!
- Kita sudah mencukupi! Cukup!- Wah! Hebat!
Ini bagus! Sekarang kau bisa masuk kompetisi, Bai Cao!
Kau bisa membuat kebanggaan Song Bai merebak.
Pelatih Chang An, terima kasih!
- Mulailah berlatih.- Pelatih Chang An, kau tidak merasa malu, kan?
Tidak perlu merasa malu. Kami harus berterima kasih padamu.
Kenapa kalian masih berdiri di sini? Mulai latihan!
Kalian ingin diberi hukuman?
Ha ha ha
Ya ya ya
Ha ha ya
Ha ha ha
Whoa!
Halo, silakan memperhatikan Balai Song Bai. Terima kasih!
Terima kasih, Xiao Ying!
Xiao Ying, terima kasih!
Xiao Ying, kau sangat manis memberiku Xiao Ru Suan (minuman yang dia pegang).
Ini yang seharusnya aku lakukan, penyelamatku.
- Siapa kau?- Ini aku!
Penyelamat, kau tidak ingat padaku?
Xiao Ru Suan, kaki babi. Xiao Ru Suan, kaki babi.
Kau ingin makan apa?- Kaki babi.
- Kaki babi, Xiao Ru Suan.- Ah, aku ingat padamu. Ini kau.
Hm! Hari ini Fei Yu (nama dia) di sini untuk mengembalikan bantuanmu. Mulai sekarang aku adalah milikmu kapanpun kau membutuhkan aku.
Tidak apa-apa. Itu hanyalah kaki babi. Bukan masalah besar.
Itu bukannya tidak apa-apa! Kita pelaku seni bela diri, membalas pada siapa yang menolong kita.
Bantuan harus di hargai dan diingat seumur hidup.
Penyelamat!
Tidak, itu tidak masalah! Sudah kubilang, tidak apa-apa!
Penyelamat! Penyelamat!
Aku sangat lelah.
- Kita adalah keluarga.- Berhenti mengejarku!
- Penyelamat!- Berhenti mengejarku!
Bai Cao!
Penyelamat! Penyelamat!
Siapa ini? Memakai kostum beruang!
- Penyelamat! Penyelamat! -Xiao Ying!
Hei!
- Siapa ini!Penyelamat! Penyelamat!
- Siapa dia?- Aku menabrak dia dengan sepeda. Dia mengatakan dia lapar, jadi aku membelikannya dua kaki babi. Itu saja.
Penyelamat! Aku tidak akan melupakan pertolonganmu membelikan kaki babi untukku!
Bertindak memalukan, bukan?
Ayo pergi. Kita perlu berlatih.
Ayo, Xiao Ying, Guang Ya.
- Pergi, pergi.- Lepaskan!
Kukatakan padamu, jangan mengikuti kami. Pergi kesana dan bermainlah.
Tunggu aku!
Biarkan aku masuk!
Biarkan aku masuk! Aku ingin mengikuti penyelamatku! Biarkan aku masuk! Aku ingin bertemu dengan penyelamatku!
Hei, berhentilah berteriak! Kau terus saja berkata penyelamat ini, penyelamat itu.
Apakah kau benar-benar ingin membalas bantuannya? Kembalikan uang yang digunakan untuk membeli kaki babi!
Kami sudah begitu miskin. Bagaimana bisa kita membawa masuk orang asing sepertimu? Jangan pernah berpikir tentang hal itu!
Jika kau pandai, seharusnya kau pergi sekarang juga.
Tutup pntunya!
Biarkan aku masuk! Aku ingin ikut penyelamatku!
Alih bahasa dipersembahkan olehGone With The Shirt Team @ Viki
Tidaaaak! Aaah!
- Tapi orang seperti dia...- Lihat dia...
Ini...
- Apa ini?- Bai Cao!
Kau benar-benar akan membawanya masuk? Aku pikir dia ada masalah di sini.
Tapi dompetnya dicuri. Aku takut bahwa dia akan berkeliaran di jalanan dan mati kelaparan.
Apa urusannya dengan kita? Mati kelaparan lebih baik daripada mati karena miskin.
- Kau bisa pergi ke panti asuhan.- Aku tidak akan pergi jauh dari penyelamatku. Dia ada di Song Bai, jadi ini rumahku juga!
- Sangat memalukan!- Balai Song Bai kami tidak menerima orang sepertimu.
- Mengerti?- Penyelamat, bolehkah aku tinggal?
Kami sudah katakan, Balai Song Bai tidak mengambil pada orang secara sembarangan. Tapi jika kau benar-benar ingin tinggal, maka tidak akan jadi masalah.
Mulai dari sekarang, membersihkan seluruh Song Bai berada di tanganmu, oke?
Tentu! Dewi! Terima kasih untuk semuanya untuk membiarkan aku tinggal di sini.
Penyelamat Bai Cao, kita seniman bela diri membalas bantuannya seumur hidup.
- Satu hari, aku akan melakukan apapun untukmu!- Hei, jangan berbicara tentang masa depan dulu.
Sekarang selesaikan dulu satu masalah.
- Masalah apa?- Kita berada dalam Balai Seni Bela Diri, bukan tempat bagimu untuk bermain Ganti memakai seragam!
Fei Yu telah melakukan perjalanan di seluruh negeri. pakaianku sudah...
Jika kau tak punya uang untuk membeli seragam, naka katakan "Aku tak punya uang," oke?
Kau sudah mengetahuinya.
Hei, kenapa kau berkeliaran dengan pedang tergantung di punggungmu?
Tidak. Tahan dulu.
Silakan dilihat,
Ini bukan...pedang.
Oooh!
Apa-apaan ini?
Kembang api dan dunia sekuler
tidak bisa menyembunyikan air mata dari seorang pahlawan dan seorang yang cantik..
Kembali pada hari-hari, kami dua bersama-sama.
Tapi saat ini, aku berjalan seorang diri di bawah payung.
Sebuah bayangan tak bisa menjadi sepasang.
Sebenarnya, aku datang untuk cintaku.
Di dalam hatiku, dia...
Hei! Hei! Jangan pergi! Aku belum selesai bercerita.
Ayo kita pergi.
- Biar aku katakan sesuatu, orang yang berdiri di bawah payung tidak akan memiliki bayangan. -Benarkah?
Tentu saja, bahkan tidak akan menjadi sepasang bayangan!
Tapi aku tidak punya bayangan disini.
♫ Bagaimana saya ingin memiliki Anda sendiri. ♫
♫ Betapa keras kepala, masih tidak melepaskan. ♫ ♫
♫ Aku tahu, Aku membawa ini pada diriku sendiri. Senjata ini ditujukan, Masih tidak mundur. ♫
♫ Masih belum cukup, Masih belum cukup sakit. ♫
♫ Masih belum pergi, Bertahan terus dan masih belum pergi. ♫
♫ Akan ada lebih banyak, untungnya akan ada lebih banyak. ♫
♫ Hanya tidak membedakan siang dan malam hari, tidak perlu merasa bersalah. ♫
♫ Tidak ingin membuat hal-hal sulit bagi Anda. ♫
♫ Aku tidak akan menjadi pembunuh dalam nama cinta. ♫
♫ Hanya teman, menyembunyikan kerinduan untuk salam. ♫
♫ Hanya teman, mengubah cinta menjadi skema jahat. ♫
♫ Cinta sampai akhir itu dipahami, namun masin enggan membiarkanmu pergi. ♫
♫ Hanya teman, bagaimana aku harus membuka diri ketika aku merindukanmu ♫
♫ Hanya teman, menggunakan alasan untuk memberikan kelembutan ♫
♫ Kau tidak perlu merasa bersalah tentang hal itu, kita hanya berteman. ♫
♫ Hanya teman, menyembunyikan kerinduan untuk salam. ♫
♫ Hanya teman, mengubah cinta menjadi skema jahat. ♫
♫ Cinta sampai akhir itu dipahami, ♫
♫ namun masin enggan membiarkanmu pergi. ♫
♫ Hanya teman, bagaimana aku harus membuka diri ketika aku merindukanmu. ♫
♫ Hanya teman, menggunakan alasan untuk memberikan kelembutan. ♫
♫ Kau tidak perlu merasa bersalah tentang hal itu, kita hanya berteman. ♫
♫ Akan lebih baik jika kau tidak mengatakan apa-apa, Aku sangat takut ♫
♫ Kau akan merusak alur ceritanya. ♫